Claude Academy｜英語に見えても、日本語で読めます

2026年9月12日 公開｜2026年10月26日 更新

この記事は、AIのイロハの階段の5段目「AIを広げる」の記事です。
Claudeを触りはじめて、使い方をまとめて学びたくなった人に向けて書きました。

ハル

Claudeの公式の講座があるって聞いたけど、英語なんでしょ？ 翻訳アプリが要るの？

結論｜無料で、公式で、日本語で読めます

🎯 結論：無料・公式・日本語で読めます。くわしくは、次のとおりです。

• Claude Academyは、Claudeを作っている会社が自分で用意した学習サイト。
  無料です。
  
• 日本語で読めます。
  切り替え方は、下の「英語に見える理由と、日本語にする手順」の章にあります。
• サインインなしで最後まで読めます。
  サインインは、アカウントで入ることです。
  進み具合の保存と、修了バッジ（コースを終えた印）のためのものです。
• 動画も日本語で話します。

本物の場所はここです。
→ Claude Academy（academy.claude.com）

明日は、レッスン1を開くだけです。
→ Claude 101 レッスン1「Claudeとは何ですか？」

レッスン1でいちばん使えそうだと思ったこと：
わからなかった言葉：

Claude Academyとは｜作った会社が出している教科書

Claude Academyは、Claudeを作っているAnthropicの、公式の学習サイトです。
ひとことで言うと、作った会社が自分で書いた「使い方の教科書」です。

中に入っているのは、この4種類です。

• コース＝レッスンが順番に並んだ、いちばん本格的なもの。
  最後にクイズがつきます。
• チュートリアル＝1本で終わる短い解説。
  数分で読めます。
• ユースケース＝「営業なら」「人事なら」のような、仕事別の使い方の実例。
• ウェビナー＝オンラインの勉強会（こちらはいまのところ英語です）。

この4種類は、トップページの「すべてのリソース」ボタンを押した先で見られます。ページの上に並ぶ「すべて／コース／チュートリアル／ユースケース／ウェビナー」で切り替える形です。

入門から、プログラムを組む人向けの専門的なものまで、幅がとても広いです。
数は月ごとに増えているので、この記事ではあえて数字を書きません。「思ったよりたくさんある」と思ってもらえれば十分です📝

講座は「どのClaudeを使うか」で分かれています

先に知っておくと迷わないのが、講座が製品ごとに分かれていることです。
トップページの「Claude をさらに活用する」に並ぶカードが、その入口です。
初心者に関係するのは、この3つです。

下の2つは「作業を任せる使い方」（エージェント型）で、チャットに慣れてからの話です。
Claude Coworkは、2026年9月16日に、ふだんのClaudeの画面と1つになると発表されました（公式の発表）。講座の中の画面の写真は、1つになる前のものです。
はじめての人は、いちばん上の Claude の「Claude 101」だけ見れば大丈夫です。
→ チャット型と任せる型の違いは AIの種類｜チャット型とエージェント型の違い にまとめています。

初心者が見るのは「Claude 101」

入口になるコースが「Claude 101」です。101は英語圏で「入門」を指す言い方で、大学の1年生向けの授業番号から来ています。

📝 言葉の説明です。
プロジェクト＝資料と会話をまとめて置く場所。アーティファクト＝Claudeが作った文書や図。
スキル＝決まった手順を覚えさせる機能。コネクタ＝ほかのアプリとつなぐ機能です。

Claude 101の中身は、13レッスン・約2.5時間・クイズ1つ（上の表のいちばん上です）。
最初の会話のしかた → 上手な聞き方 → 作業を整理する道具（プロジェクト・アーティファクト・スキル） → 自分の道具やウェブとつなぐ → 仕事別の実例、という順番で進みます。
レッスン1は5分で読み終わります。

動画がついたレッスンもあり、動画も日本語です（くわしくは次の章の「動画は、切り替えなくても日本語です」に）。

ここで大事なのは、これが「作った側が、こう使ってほしいと言っている」一次情報（作った本人が出した、元の情報）だということです。
ネットの解説記事（このブログもです）は、書いた人の解釈が入ります。公式の教科書は、その元ネタです。
何十万円のAIスクールを検討する前に、まず無料の公式を1周する。順番はこれでいいと僕は思っています。

40代の僕は、学びのために家計の出費を先に増やしたくありません。
だから、まず無料でどこまで分かるかを確かめます。

ハル

全部で2.5時間もあるの？ そんなに時間はとれないよ……

全部読まなくて大丈夫です。
どこまで読めばいいかは、下の「最初に読むなら、この順番」の章にあります。

英語に見える理由と、日本語にする手順

🎯 結論：ページのいちばん下にある「言語」ボタンで、日本語を選ぶ。これだけです。

僕自身、いろいろ触って実践までしていました。それでも、もっといい使い方はないか、どんな仕組みで動いているのか、安全面も含めて気になっていました。

そんな時、驚愕のニュースが飛び込んできました😳

「Claudeの公式講座が出たらしい」。
その名も、「Claude Academy（クロード・アカデミー）」😳
これは期待できると思い、早速Claude Academyを開きました。

「・・・英語やないか😨」。
思わずツッコミを入れて、そのまま画面を閉じました。

しかし、その後もなぜかClaude Academyの口コミが多く、不思議に思っていました。
Xや記事の口コミに「日本語で読める」とあったので、もう一度開いて探してみると……

なんと、日本語に切り替えるボタンがあったんです。
僕と同じように、気づかずに閉じてしまう人も多いはず。

なぜ英語に見えるのか。サイトそのものは英語で作られていて、日本語は、英語のページを訳した版として用意されているからです。
ブラウザ（ChromeやSafariなど、ホームページを見るアプリ）の言語が日本語なら、最初から日本語で開くことも多いです。ただ、次のどちらかが起きます。

• 枠は日本語なのに、中身が英語＝翻訳が追いついていないページが混じっているとき（コースの説明文やレッスンの一覧が英語のまま、ということがあります）。
• 全部英語＝パソコンやブラウザの言語が英語になっているとき（会社のパソコンでよくあります）。

どちらの場合も、直し方は同じです。

手順は3つ

① ページのいちばん下までスクロールする
レッスンの本文が長いので、思っているより下です。「まだあるの？」と思うくらい下げてください。

② 「言語」と書かれた小さなボタンを押す
著作権の表示やプライバシーの案内と同じ並びにあります。ボタンには、いま選ばれている言語の名前が出ています。

③ 「日本語」を選ぶ
ページ全体が日本語に切り替わります。レッスンの題名も、英語の「What is Claude」が「Claudeとは何ですか？」になります。
日本語のほかに、英語・スペイン語・フランス語・韓国語・中国語などが選べます。

それでも英語が残る場所（＝そのままで大丈夫です）

日本語にしても、いくつか英語が残ります。全部、放っておいて問題ないものです。

• 「Sign in to save your progress」という案内＝「進み具合を保存するにはサインインしてください」という意味。
  「Not now（あとで）」で閉じて読み進められます。
• 一部のコースの説明文やウェビナー＝開発者向け・企業向けのものが多いです。
  初心者が読むClaude 101の本文は日本語になっています。
• 翻訳がすこし固い文＝意味が取りにくいときは、同じボタンで英語に戻して原文を見るのも手です。
  またすぐ日本語に戻せます。

ハル

英語が混じってると「壊れてる？」って思うかもしれないけど、翻訳が追いついてないだけなんだ。読むところは日本語になってるから、そこだけ見てね。

動画は、切り替えなくても日本語です

日本語のページから開いたレッスンには、日本語で話す動画が別に用意されています。
再生すれば、最初から日本語です。切り替えの操作は要りません。
2026年10月26日に、動画のついたレッスン3本で確かめました。

⚠️ 動画の中身は、文章より更新が遅れることがあります。モデル（AIの中身の種類）の名前は、月単位で入れ替わるので、動画の中の名前は気にせず、使い方の部分だけ見てください。

サインインは要る？｜読むだけなら要りません

🎯 結論：読むだけなら、サインインは要りません。最後のレッスンまで、そのまま読めます（2026年10月13日に、ログインせずにレッスン13まで開けることを確かめました）。

サインインすると変わるのは、2つだけです。

• どこまで読んだかが保存される。
  途中でやめても、次に開いたとき続きから読めます。
• クイズに合格すると修了バッジがもらえる。
  人に見せられるリンクつきです。
  ただし、公的な資格ではありません。

サインインに使うのは、Claudeのアカウントです。無料プランのアカウントで大丈夫です🆓
まだ持っていない人は、登録の手順をこちらにまとめています。
→ Claude入門｜文章に強いAIを、無料のまま試す

お金がかかる部分は、どこか

⚠️ ひとつだけ有料部分があります。
講座を読むのは全部無料ですが、レッスンの中には「実際に手を動かしてみましょう」という演習があり、その一部は有料プランや会社向けプランがないと試せません。作業を任せる機能や、社内の資料を横断して探す機能などです。

公式の説明（Claude 101の「前提条件」＝受ける前に必要なもの）では、試すのに有料プランが要るのは3つです。
Cowork、資料やスライドをClaudeに作らせる機能、社内の資料を探す機能（会社向けのプラン）です。
ただし2026年10月16日の料金ページでは、発表用のスライドや文書をClaudeに作らせる機能は、無料プランにも入っています。
レッスンの説明より料金ページのほうが新しいので、無料のまま試せるかは料金ページで確かめてください。

解決策は簡単です。その演習は飛ばして、読み進めてください。
最初の数レッスン（Claudeとは何か・最初の会話・上手な聞き方）は、無料プランで全部その場で試せます。まずそこを実際にやるだけで、読む価値は十分にあります😊

ハル

修了バッジって、何かの役に立つの？

正直に言うと、就職や転職で効く資格ではありません。
ただ、「1つのコースを終えた」という区切りが目に見えるのは、学び直しでは意外と効きます。途中で放り出しがちな人には、ちょうどいいご褒美です😅

最初に読むなら、この順番

🎯 結論：まずClaude 101のレッスン1だけ読む。5分です。数が多いので、一気にやろうとすると心が折れます😅１日１レッスンくらいの軽い気持ちで臨んでください。

下の2つ目と3つ目は、2日目・3日目に1つずつで大丈夫です。

1. Claude 101 の レッスン1「Claudeとは何ですか？」
   ＝5分。
   Claudeが何を得意にしているか、作った側の言葉で読めます。
2. レッスン2「Claudeとの最初の会話」＝15分。
   最初の一言の送り方を、作った側の言葉で読めます。
3. レッスン3「より良い結果を得る」＝10分。
   答えがいまいちなときの直し方が、表で並んでいます。

ほかに迷ったら、トップページの「はじめる」ボタンです。
「何を学びたいか」など簡単な質問に答えると、自分に合ったコースを案内してくれます。

💡 レッスン1〜3は、合わせて30分です（5分・15分・10分＝2026年10月13日に確認）。
とくにレッスン3にある「よくある困りごと5つと、直し方」の表は値打ちがあります。「答えが一般的すぎる」「長すぎる」「自信ありげに間違える」への対処が、作った側の言葉で並んでいます。
レッスン4は、パソコンのアプリで「相談する・任せる・ソフトを作る」をどう使い分けるかの話です。
5以降は、プロジェクトや社内検索など会社で使う機能の話が多くなるので、1〜3に慣れてから開くと分かりやすいです。

💡 コツは、1日1レッスンと決めてしまうことです。ふつうのウェブページなので、スマホでも開けます。
チュートリアル「AIの4つの特性」（7分・2026年10月13日に確認）は、このブログのAIが苦手なこと5つと読み合わせると、公式の言い方と僕の実感の両方から同じことが見えてきます🔍

僕が気になっていた安全面は、講座でAIの限界や安全な使い方を読んで分かりました。
レッスン3には、AIが「自信ありげに間違える」ときの直し方まで、作った側の言葉で書いてあります。

続けて読みたい人は、Claudeにこの1行を打つと、読む予定を作ってくれます。

Claude Academyの「Claude 101」のレッスン1〜3を、1日1つ読む予定を作って。

正直な感想｜完全な初心者には、少し難しい

🎯 結論：公式で無料なのは間違いなくいい。ただ、AIを今日はじめて触る人には、少し難しいと感じました。

理由は2つあります。

• 用語が多い＝プロジェクト、アーティファクト、スキル、コネクタ。
  どれも便利な機能ですが、最初の会話もまだの人には、名前だけ先に並んでしまいます。
  後半は会社で使う人向けの話も増えます。
• 動画がまだ追いついていない＝初心者が読むClaude 101の文章は日本語ですが、動画は少し前のモデルの名前のままです（2026年9月に見たとき）。
  モデルは毎月のように新しくなるので、公式でも追いつかないことがあります。

中身は、作った側の言葉でしっかり書いてあります。
ただ、わかりやすいかは別です。
動画も何本もあり、全部見るのは大変です。
初心者には、ちょっとわかりづらいと思います。

ブログなら、要点をまとめてサクッと読めます。
この記事で、読む所をレッスン1〜3にしぼったのはそのためです。

そのうえで僕は、先にこのブログでClaudeの登録と最初の一言を済ませてから、レッスン1〜3だけ読むという順番をおすすめします。
一度でも自分で話しかけたあとなら、公式の説明が「ああ、あれのことか」と読めます。逆の順番だと、用語の壁で止まりやすいです。
→ 登録と最初の一言は Claude入門｜文章に強いAIを、無料のまま試す に。

ハル

公式の教科書なのに、最初から全部は読まなくていいの？

はい、読まなくていいです😅 まず1回さわって、分からなくなったら該当のページを開く。公式の教科書は、そういう「戻ってくる場所」として使うのがいちばん効きます。

気をつけたいこと3つ

最後に、開く前に知っておいてほしいことを3つだけ。どれも対策つきです。

① 検索して開くときは、URLを見る

検索結果のいちばん上は、広告のことがあります。開く前に、アドレスを見てください⚠️
本物は academy.claude.com で、無料です。お金を求められたら、それは別物と考えてください。

対策は、この記事のリンクから入るか、ブックマークしておくこと。それだけで避けられます。

② 似た名前の「Anthropic Academy」は別のサイト

同じ会社が出している「Anthropic Academy」というサイトもあります。
こちらは英語のサイトで、プログラムを組む人向けの講座も多く並んでいます。
初心者が読むのはClaude Academyのほう。名前が似ているので、開いたページが英語ばかりで難しそうなら、サイト名を見直してください。

③ 数字は、どんどん変わる

コースの数もレッスンの数も、公開から数週間で増えています。この記事に書いた数字は点検日の時点のものです。
中身が増えるのはうれしいことなので、「記事と違う」と思ったら、増えたのだと思ってください。僕も月に1回、この記事を見直します。

よくある質問｜Claude Academyについて

🎯 結論：「Claudeを勉強する」で調べている人が、一緒に気にしている質問です。

Q. スマホでも読めますか？

A. 読めます。
ふつうのウェブページなので、スマホのブラウザで開けます。
動画はパソコンのほうが見やすいです。

Q. ここで学んだことは、他のAIでも使えますか？

A. 半分は使えます。半分はClaude専用です。
頼み方の考え方は、ChatGPTでもGeminiでもそのまま通じます。
画面の名前と操作の手順は、Claude専用です。そこは読み飛ばして構いません。

まとめ｜英語に見えても、閉じないでください

「英語だ」と閉じかけた僕が言うのも変ですが、いちばん下のボタンを1回押すだけで、公式の教科書が日本語で手に入ります。
AIの使い方を「誰かのまとめ」ではなく「作った側の言葉」で、しかも日本語で読めるのは貴重です。無料のうちに、1本だけでも読んでみてください。

ハル

いちばん下のボタンって、ほんとに気づきにくいよね。でも見つけたら、あとは日本語で読めるから安心して。レッスン1、5分だけやってみよう！

📝 講座の「上手な聞き方」は、このブログのプロンプトの書き方と合わせて読むと身につきます。

🚀 次の一歩：講座の「Cowork入門」「Claude Code 101」は、作業を任せる使い方です。
作業を任せる使い方は、レッスン1〜3でチャットに慣れてからで大丈夫です（いまはClaudeの有料プランからです）。入口と最初の一言はこちらです。
→ 任せるAIの始め方｜いま使っている1本の入口と、最初の一言

📝 この記事には、広告のリンクを1つも貼っていません。いちばん下の注意書きは、全記事に入れている決まった文です。

※本記事は公開情報と僕（さとる）の使用経験に基づく内容です。
各AIツールの仕様・料金は頻繁に更新されるため、契約前に必ず公式サイトで最新情報をご確認ください。
本記事には広告（アフィリエイトリンク）を含む場合があります。